- 31 Décembre 2008

NOUVEL AN O FIL DE L'O

(ou, souvenir d'un passage rapide et risqué entre 2 années à Fa)

Prêt pour la bataille ?
Ready for the battle ?



Prêt !
Ready !




Enfin... presque !
Almost !



Hé ! J'ai pas donné le départ !
Hey ! I did not say: go !





Bon, faut que je speed ! (overbooké, la patronne !)


Quel beau métier !!
What a beautifull job !!




Ah! Un petit coup de fatigue !
Spleen or blues ?






Cet homme est recherché pour vol d'huitres mineures !
This man is wanted by french police for theft of minor oysters !

Deux émouvantes grâces vaporeuses...

Untranslatable

Il récidive !!

He recidivism !!

Santa Dave ?

Dali, sans les baccantes !!

Dali, without mustache !!

Total respect ! Rien que de la graine de phantasme !!

Saint Germain des Prés ??

Remets nous ça, la patronne !!

Once more !!

Trop de mauvais retours sur google ! Je supprime le bad jeux de mot sur le panier et la main !

Enfin repu !!

Finally sated !!

Bonne année à tous !! et merci au traducteur approximatif (Marcel google) PATRICK

(si vous voulez garder une de ces photos en souvenir, double-cliquez gauche dessus pour la visionner en 800x600 et cliquez droit: "enregister sous" pour la sauvegarder dans le dossier de votre choix sur votre pc)